This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !
Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| version-software-version (aptarimas) (Versti) | Versija |
| version-specialpages (aptarimas) (Versti) | Specialieji puslapiai |
| version-summary (aptarimas) (Versti) | |
| version-variables (aptarimas) (Versti) | Kintamieji |
| version-version (aptarimas) (Versti) | ($1) |
| versionrequired (aptarimas) (Versti) | Reikalinga $1 MediaWiki versija |
| versionrequiredtext (aptarimas) (Versti) | Reikalinga $1 MediaWiki versija, kad pamatytumėte šį puslapį. Žiūrėkite [[Special:Version|versijos puslapį]]. |
| video-dims (aptarimas) (Versti) | $1, $2 × $3 |
| view (aptarimas) (Versti) | Žiūrėti |
| view-pool-contention (aptarimas) (Versti) | pool contention |
| view-pool-dirty-output (aptarimas) (Versti) | parser cache is expired |
| view-pool-error (aptarimas) (Versti) | Atsiprašome, šiuo metu serveriai yra perkrauti. Pernelyg daug naudotojų skaito šį puslapį. Prašome palaukti ir bandyti į šį puslapį patekti dar kartą. $1 |
| view-pool-timeout (aptarimas) (Versti) | pool overload |
| viewcount (aptarimas) (Versti) | Šis puslapis buvo atvertas $1 {{PLURAL:$1|kartą|kartus|kartų}}. |
| viewdeleted (aptarimas) (Versti) | Rodyti $1? |
| viewdeleted_short (aptarimas) (Versti) | Peržiūrėti $1 {{PLURAL:$1|ištrintą keitimą|ištrintus keitimus|ištrintų keitimų}} |
| viewdeletedpage (aptarimas) (Versti) | Rodyti ištrintus puslapius |
| viewhelppage (aptarimas) (Versti) | Rodyti pagalbos puslapį |
| viewinguserrights (aptarimas) (Versti) | Peržiūrimos {{GENDER:$1|naudotojo|naudotojos}} <strong>[[User:$1|$1]]</strong> $2 teisės |
| viewpagelogs (aptarimas) (Versti) | Rodyti šio puslapio specialiuosius veiksmus |
| viewpagelogs-lowercase (aptarimas) (Versti) | view logs for this page |
| viewprevnext (aptarimas) (Versti) | Žiūrėti ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) |
| views (aptarimas) (Versti) | Peržiūros |
| viewsource (aptarimas) (Versti) | Žiūrėti kodą |
| viewsource-title (aptarimas) (Versti) | Peržiūrėti šaltinį $1 |
| viewsourcelink (aptarimas) (Versti) | žiūrėti kodą |
| viewsourceold (aptarimas) (Versti) | žiūrėti šaltinį |
| viewsourcetext (aptarimas) (Versti) | Jūs galite peržiūrėti ir kopijuoti puslapio kodą. |
| viewtalkpage (aptarimas) (Versti) | Rodyti aptarimo puslapį |
| viewyourtext (aptarimas) (Versti) | Jūs galite peržiūrėti ir kopijuoti <strong>savo pakeitimų</strong> kodą į šį puslapį: |
| virus-badscanner (aptarimas) (Versti) | Neleistina konfigūracija: nežinomas virusų skeneris: ''$1'' |
| virus-scanfailed (aptarimas) (Versti) | skanavimas nepavyko (kodas $1) |
| virus-unknownscanner (aptarimas) (Versti) | nežinomas antivirusas: |
| visualeditor (aptarimas) (Versti) | Vizualus redaktorius |
| visualeditor-advancedsettings-tool (aptarimas) (Versti) | Išplėstiniai nustatymai |
| visualeditor-aliennode-tooltip (aptarimas) (Versti) | Atsiprašome, dabar šis elementas gali būti redaguojamas tik išeities kodo režimu. |
| visualeditor-align-desc-center (aptarimas) (Versti) | center |
| visualeditor-align-desc-default (aptarimas) (Versti) | default |
| visualeditor-align-desc-left (aptarimas) (Versti) | left |
| visualeditor-align-desc-none (aptarimas) (Versti) | none |
| visualeditor-align-desc-right (aptarimas) (Versti) | right |
| visualeditor-align-widget-center (aptarimas) (Versti) | Viduryje |
| visualeditor-align-widget-default (aptarimas) (Versti) | Standartinis |
| visualeditor-align-widget-left (aptarimas) (Versti) | Kairėje |
| visualeditor-align-widget-right (aptarimas) (Versti) | Dešinėje |
| visualeditor-alignablecontextitem-title (aptarimas) (Versti) | Išlygiavimas |
| visualeditor-annotationbutton-big-tooltip (aptarimas) (Versti) | Didelis |
| visualeditor-annotationbutton-bold-tooltip (aptarimas) (Versti) | Paryškinti |
| visualeditor-annotationbutton-code-tooltip (aptarimas) (Versti) | Kompiuterio kodas |
| visualeditor-annotationbutton-italic-tooltip (aptarimas) (Versti) | Kursyvas |