Visi sistemos tekstai bei pranešimai

Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje. Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.Pirmas puslapisAnkstesnis puslapisKitas puslapisPaskutinis puslapis

Pavadinimas	Pradinis tekstas
	Dabartinis tekstas
visualeditor-media-title-image (aptarimas) (Versti)	Vaizdas
visualeditor-media-title-video (aptarimas) (Versti)	Video
visualeditor-mediasizewidget-label-defaulterror (aptarimas) (Versti)	Netinkamos dydžio reikšmės.
visualeditor-mediasizewidget-label-scale (aptarimas) (Versti)	Mastelis
visualeditor-mediasizewidget-label-scale-percent (aptarimas) (Versti)	% nuo miniatiūros dydžio
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-custom (aptarimas) (Versti)	Pasirinktinis
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-default (aptarimas) (Versti)	Numatytasis
visualeditor-mediasizewidget-sizeoptions-scale (aptarimas) (Versti)	Mastelis
visualeditor-meta-tool (aptarimas) (Versti)	Parinktys
visualeditor-mweditmode-tooltip (aptarimas) (Versti)	Perjungti redaktorių
visualeditor-mweditmodesource-progress (aptarimas) (Versti)	Pereinama prie vizualaus redagavimo...
visualeditor-mweditmodesource-tool-current (aptarimas) (Versti)	Kodo redagavimas
visualeditor-mweditmodesource-tool-unavailable (aptarimas) (Versti)	Kodo redagavimas negalimas
visualeditor-mweditmodesource-warning-cancel (aptarimas) (Versti)	Atšaukti
visualeditor-mweditmodesource-warning-switch-discard (aptarimas) (Versti)	Atsisakyti pakeitimų ir keisti
visualeditor-mweditmodeve-popup-body (aptarimas) (Versti)	Galite grįžti prie vizualaus redaktoriaus bet kuriuo metu, paspausdami ant šios ikonos.
visualeditor-mweditmodeve-popup-title (aptarimas) (Versti)	Jūs perėjote prie kodo redagavimo
visualeditor-mweditmodeve-progress (aptarimas) (Versti)	Pereinama prie vizualaus redagavimo...
visualeditor-mweditmodeve-showagain (aptarimas) (Versti)	Daugiau neberodyti šio pranešimo
visualeditor-mweditmodeve-title (aptarimas) (Versti)	Pereiti prie vizualaus redagavimo?
visualeditor-mweditmodeve-tool-current (aptarimas) (Versti)	Vizualus redagavimas
visualeditor-mweditmodeve-tool-unavailable (aptarimas) (Versti)	Vizualus redagavimas negalimas
visualeditor-mweditmodeve-warning (aptarimas) (Versti)	Jūs pereinate prie vizualaus redagavimo. Ar norite tęsti?
visualeditor-mweditmodewt-popup-body (aptarimas) (Versti)	Galite grįžti prie kodo redaktoriaus bet kuriuo metu, paspausdami ant šios ikonos.
visualeditor-mweditmodewt-popup-title (aptarimas) (Versti)	Jūs perėjote prie vizualaus redagavimo
visualeditor-mwgallerycontext-description (aptarimas) (Versti)	$1 {{PLURAL:$1|image|images}}
visualeditor-mwgallerydialog-caption-field-label (aptarimas) (Versti)	Galerijos antraštė
visualeditor-mwgallerydialog-card-images (aptarimas) (Versti)	Paveikslėliai
visualeditor-mwgallerydialog-card-options (aptarimas) (Versti)	Nustatymai
visualeditor-mwgallerydialog-classes-field-label (aptarimas) (Versti)	CSS klasės
visualeditor-mwgallerydialog-classes-input-placeholder (aptarimas) (Versti)	Klasės pavadinimai, atskirti tarpais
visualeditor-mwgallerydialog-empty-gallery-message (aptarimas) (Versti)	Galerija yra tuščia.
visualeditor-mwgallerydialog-heights-field-label (aptarimas) (Versti)	Vaizdo aukštis
visualeditor-mwgallerydialog-heights-input-placeholder (aptarimas) (Versti)	Numatytasis aukštis: $1 px
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-nolines (aptarimas) (Versti)	Traditional with no outlines
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed (aptarimas) (Versti)	Packed
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-hover (aptarimas) (Versti)	Packed with captions on hover
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-packed-overlay (aptarimas) (Versti)	Packed with overlaid captions
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-slideshow (aptarimas) (Versti)	Skaidrių peržiūra
visualeditor-mwgallerydialog-mode-dropdown-label-traditional (aptarimas) (Versti)	Tradicinis
visualeditor-mwgallerydialog-mode-field-label (aptarimas) (Versti)	Rodymo režimas
visualeditor-mwgallerydialog-perrow-field-label (aptarimas) (Versti)	Paveikslėliai vienoje eilutėje
visualeditor-mwgallerydialog-remove-button-label (aptarimas) (Versti)	Pašalinti atvaizdą
visualeditor-mwgallerydialog-search-button-label (aptarimas) (Versti)	Pridėti naują paveikslėlį
visualeditor-mwgallerydialog-show-filename-field-label (aptarimas) (Versti)	Rodyti failų pavadinimus
visualeditor-mwgallerydialog-styles-field-label (aptarimas) (Versti)	CSS stiliai
visualeditor-mwgallerydialog-styles-input-placeholder (aptarimas) (Versti)	CSS taisyklės, atskirtos kabliataškiais
visualeditor-mwgallerydialog-title (aptarimas) (Versti)	Galerija
visualeditor-mwgallerydialog-widths-field-label (aptarimas) (Versti)	Vaizdo plotis
visualeditor-mwgallerydialog-widths-input-placeholder (aptarimas) (Versti)	Numatytasis plotis: $1 px

Pirmas puslapisAnkstesnis puslapisKitas puslapisPaskutinis puslapis