This is a documentation for Board Game Arena: play board games online !
Visi sistemos tekstai bei pranešimai
Pereiti į navigaciją
Jump to search
Čia pateikiamas sisteminių pranešimų sąrašas, esančių MediaWiki vardų srityje.
Aplankykite „MediaWiki“ lokaliziciją ir „translatewiki.net“, jei norite prisidėti prie bendrojo „MediaWiki“ lokalizavimo.
| Pavadinimas | Pradinis tekstas |
|---|---|
| Dabartinis tekstas | |
| tog-minordefault (aptarimas) (Versti) | Pagal nutylėjimą pažymėti redagavimus kaip smulkius |
| tog-newpageshidepatrolled (aptarimas) (Versti) | Slėpti patikrintus puslapius iš naujausių straipsnių sąrašo |
| tog-norollbackdiff (aptarimas) (Versti) | Nerodyti skirtumo atlikus atmetimą |
| tog-oldsig (aptarimas) (Versti) | Jūsų dabartinis parašas: |
| tog-prefershttps (aptarimas) (Versti) | Visada naudoti saugų ryšį esant prisijungus |
| tog-previewonfirst (aptarimas) (Versti) | Rodyti peržiūrą pradėjus redaguoti |
| tog-previewontop (aptarimas) (Versti) | Rodyti peržiūrą virš redagavimo lauko |
| tog-requireemail (aptarimas) (Versti) | Siųsti slaptažodžio atstatymo el. laiškus tik kai įvesti abu - el. pašto adresas ir vartotojo vardas. |
| tog-showhiddencats (aptarimas) (Versti) | Rodyti paslėptas kategorijas |
| tog-shownumberswatching (aptarimas) (Versti) | Rodyti stebinčių naudotojų skaičių |
| tog-showrollbackconfirmation (aptarimas) (Versti) | Rodyti patvirtinimo perspėjimą, kai paspaudžiu ant grąžinimo nuorodos |
| tog-underline (aptarimas) (Versti) | Nuorodos pabraukimas: |
| tog-useeditwarning (aptarimas) (Versti) | Perspėti mane, kai palieku redagavimo puslapį, o jame yra neišsaugotų pakeitimų |
| tog-uselivepreview (aptarimas) (Versti) | Rodyti peržiūra neperkraunant puslapio |
| tog-usenewrc (aptarimas) (Versti) | Grupuoti pakeitimas pagal puslapį paskutinių keitimų ir stebėjimo sąrašuose |
| tog-watchcreations (aptarimas) (Versti) | Pridėti mano sukuriamus puslapius į stebimųjų sąrašą |
| tog-watchdefault (aptarimas) (Versti) | Pridėti puslapius, kuriuos aš redaguoju, į stebimųjų sąrašą |
| tog-watchdeletion (aptarimas) (Versti) | Pridėti puslapius, kuriuos aš ištrinu, į stebimųjų sąrašą |
| tog-watchlisthideanons (aptarimas) (Versti) | Slėpti anoniminių naudotojų keitimus stebimųjų sąraše |
| tog-watchlisthidebots (aptarimas) (Versti) | Slėpti botų keitimus stebimųjų sąraše |
| tog-watchlisthidecategorization (aptarimas) (Versti) | Slėpti puslapių kategorizavimą |
| tog-watchlisthideliu (aptarimas) (Versti) | Slėpti prisijungusių naudotojų keitimus stebimųjų sąraše |
| tog-watchlisthideminor (aptarimas) (Versti) | Slėpti smulkius keitimus stebimųjų sąraše |
| tog-watchlisthideown (aptarimas) (Versti) | Slėpti mano keitimus stebimųjų sąraše |
| tog-watchlisthidepatrolled (aptarimas) (Versti) | Slėpti patikrintus keitimus stebimųjų sąraše |
| tog-watchlistreloadautomatically (aptarimas) (Versti) | Atnaujinti stebėjimų sąrašą automatiškai, kai tik filtras yra pakeičiamas (reikalingas JavaScript) |
| tog-watchlistunwatchlinks (aptarimas) (Versti) | Pridėti tiesioginius "Nestebėti/Stebėti" ("unwatch/watch") žymeklius į stebimus puslapius su atliktais pakeitimais (funkcijų perjungimui reikia JavaScript) |
| tog-watchmoves (aptarimas) (Versti) | Pridėti puslapius ir failus, kuriuos aš perkeliu, į stebimųjų sąrašą |
| tog-watchrollback (aptarimas) (Versti) | Pridėti puslapius, kuriuose aš atlikau atmetimus, į stebimųjų sąrašą |
| tog-watchuploads (aptarimas) (Versti) | Pridėti naujus failus, kurios aš įkeliu, į mano stebimųjų sąrašą |
| tool-link-contributions (aptarimas) (Versti) | {{GENDER:$1|Naudotojo|Naudotojos}} indėlis |
| tool-link-emailuser (aptarimas) (Versti) | Siųsti {{GENDER:$1|šiam naudotojui|šiai naudotojai}} el. laišką |
| tool-link-userrights (aptarimas) (Versti) | Keisti {{GENDER:$1|naudotojo|naudotojos}} grupes |
| tool-link-userrights-readonly (aptarimas) (Versti) | Žiūrėti {{GENDER:$1|naudotojo|naudotojos}} grupes |
| toolbox (aptarimas) (Versti) | Įrankiai |
| tooltip-ca-addsection (aptarimas) (Versti) | Pradėti naują aptariamą temą |
| tooltip-ca-createsource (aptarimas) (Versti) | Sukurti šio puslapio išeities kodą |
| tooltip-ca-delete (aptarimas) (Versti) | Ištrinti šį puslapį |
| tooltip-ca-edit (aptarimas) (Versti) | Redaguoti šį puslapį |
| tooltip-ca-editsource (aptarimas) (Versti) | Redaguoti šio puslapio išeities kodą |
| tooltip-ca-history (aptarimas) (Versti) | Ankstesnės puslapio versijos |
| tooltip-ca-move (aptarimas) (Versti) | Pervadinti puslapį |
| tooltip-ca-nstab-category (aptarimas) (Versti) | Rodyti kategorijos puslapį |
| tooltip-ca-nstab-help (aptarimas) (Versti) | Rodyti pagalbos puslapį |
| tooltip-ca-nstab-image (aptarimas) (Versti) | Rodyti rinkmenos puslapį |
| tooltip-ca-nstab-main (aptarimas) (Versti) | Rodyti puslapio turinį |
| tooltip-ca-nstab-media (aptarimas) (Versti) | Rodyti media puslapį |
| tooltip-ca-nstab-mediawiki (aptarimas) (Versti) | Rodyti sisteminį pranešimą |
| tooltip-ca-nstab-project (aptarimas) (Versti) | Rodyti projekto puslapį |
| tooltip-ca-nstab-special (aptarimas) (Versti) | Šis puslapis yra specialusis ir jo negalima redaguoti |